Aristóteles: «La obra debe ser como un organismo»

A pesar de que se ha dicho (por el propio Field) que Aristóteles era formalista y que sostenía que un guion debía tener tres actos, en realidad Aristóteles no dice eso en su Poética. Simplemente dice que las obras de teatro tienen principio, medio y fin.

Cuando Aristóteles habla de algo parecido a actos, en otros lugares de la Poética, menciona cantidades diferentes de partes, de dos a seis, nunca tres.

La teoría «aristotélica» de Field:

«La construcción de sus fábulas [épica] debe ser tan clara como la de un drama; ellas han de basarse en una acción única, que debe ser un todo completo en sí mismo, con un principio, medio y fin, de manera que la obra esté capacitada para producir su propio placer con toda la unidad orgánica de una criatura viviente».

La teoría aristotélica de Aristóteles:

«La construcción de sus fábulas [épica] debe ser tan clara como la de un drama; ellas han de basarse en una acción única, que debe ser un todo completo en sí mismo, con un principio, medio y fin, de manera que la obra esté capacitada para producir su propio placer con toda la unidad orgánica de una criatura viviente».

Es decir, para Aristóteles, la obra debe ser como un organismo, en el que todas las partes existen en función de un objetivo. Y ese objetivo es que la obra produzca su propio placer, por ejemplo, transformar al espectador o conmoverlo.